martes, 18 de junio de 2013

23. “Comer o no comer: he ahí el dilema…”

“...si yo quiero que la República sea amable, si yo quiero que los cubanos amen la Nación y la República, me importa muy poco que amen al Gobierno. El Gobierno es una cosa transitoria y la República es algo que debe ser inconmovible. El Gobierno se compone de personas que pasan. La República se compone de las leyes, de los sentimientos, de la historia que son duraderos. Amar a la República no implica amar a sus gobiernos.[1]Manuel Sanguily Garrite.

“Comer o no comer: he ahí el dilema…”

(“To be, or not to be, that is the question…” Hamlet, Shakespeare.)

clip_image002Cuba (Gobierno cubano) reconoce fracaso de su modelo productivo. (…) admitió que en el sector agropecuario, tras más de medio siglo de comunismo, persisten “distorsiones” que impiden aumentar la producción, por lo que las autoridades han decidido implementar una “liberalización de las fuerzas productivas”.

Este año, el Gobierno… deberá desembolsar unos 1.900 millones de dólares para la importación de alimentos, ya que las medidas de producción son insuficientes. / Archivo, ABC Color

LA HABANA (EFE, ANSA). “Las medidas que durante décadas se han puesto en práctica en la forma de gestionar la tierra no han conducido al necesario aumento de la producción”, indicó el vicepresidente Marino Murillo en… reunión del Consejo de Ministros cubano… Según Murillo,… “se requiere rectificar las distorsiones que han afectado los resultados económicos” en el campo, y “urge poner en igualdad de condiciones a todos los productores, liberalizar las fuerzas productivas y propiciar su eficiencia”.

Intentando revertir la situación, el Gobierno autorizará a los agricultores a “relacionarse directamente con personas naturales y jurídicas en lo relativo al mercado de insumos, servicios y productos”, según se reveló.

Según el diario Granma, uno de los principales problemas que afronta el sector agropecuario es que se asignan recursos y equipamientos privilegiando al sector estatal, “mientras que al resto no “siempre” se le asegura ni en tiempo ni en cantidad”. (El “siempre” sobra: nunca. r.h.z.).

Se entregan insumos sin tener en cuenta la capacidad financiera y la eficiencia de los productores, a quienes tampoco se les ha garantizado la venta de medicamentos de uso veterinario”, indicó el rotativo.

Para paliar esa situación, el Gobierno comunista ha decidido crear una especie de mercado de recursos y equipamientos sin subsidios destinado al sector agropecuario, aunque incluyendo medidas para evitar que un eventual aumento de los precios afecte a la población.

Ese mercado de venta liberada de recursos para los productores agrarios se pondrá en marcha de forma experimental en el municipio especial Isla de la Juventud, (Isla de Pinos) con la previsión de extenderlo paulatinamente al resto del país. (Muy correcto. En un territorio como el de Cuba, se pueden crear regiones “estanco” para probar diferentes formas de estimular la producción, productividad, la eficiencia económica, social y posteriormente aplicar lo útil de ellas. r.h.z.)

El Gobierno cubano también permitirá que pequeños agricultores vinculados a granjas estatales y cooperativas compren esos insumos, servicios y productos directamente de personas naturales o jurídicas.

Pobre agricultura: Una de las prioridades del gobierno de Raúl Castro es revitalizar la agricultura para aumentar la producción de alimentos, asunto que se considera de “seguridad nacional” en un país que gasta al año más de 1.500 millones de dólares en importar el 80% de los víveres que consume.

Dentro de sus reformas para actualizar el modelo económico socialista,… en 2008 un plan para dar en usufructo (derecho de uso, no de propiedad r.h.z.) tierras agrícolas, pero la medida enfrenta aún dificultades como la reticencia de las administraciones a declarar ociosas esas tierras y entregarlas a campesinos.

Incluso, la producción de algunos alimentos básicos ha disminuido: la producción de viandas (plátano, calabaza y otros productos) descendió 20,8% en el primer trimestre de este año, en comparación con igual período de 2012, y la de tubérculos (papa, boniato, yuca, malanga y ñame) cayó un 10,6%. (Añado: en lo leído, no se autoriza la venta directa del productor campesino a la población o empresas. Luego, el cáncer del intermediario continúa. ¡No tienen remedio!) Para conocer más:

http://www.abc.com.py/edicion-impresa/internacionales/cuba-reconoce-fracaso-de-su-modelo-productivo-580172.html

http://www.granma.cubaweb.cu/2013/06/05/nacional/artic02.html

¿Salud Gratuita en Cuba? HAVANA TIMES. Por Moisés Patterson. Un triunfo muy anunciado por la revolución cubana es el “sistema de salud gratuita”. Los propagandistas cubanos incluso compararán favorablemente al sistema cubano con el de EE.UU. Imagino que pocos de estos apologistas, si es que alguno, jamás ha experimentado alguno de estos sistemas de salud, muchos menos los dos. Me pasé la semana pasada experimentando el cuidado de salud cubano.

clip_image004Hospital Clínico-Quirúrgico , de 26 y Rancho Boyeros, frente  al “bidet  de  Paulina”, como la llamó el pueblo. http://www.cubanet.org/noticias/hospital-en-pesimo-estado/

Mi esposa y yo viajamos a Cuba… para ayudar a mi suegra a recuperarse de una cirugía. Ella tendría que pasar al menos tres días en el hospital después de la operación, y varios días más sin moverse de la cama en su casa.

Alquilamos una “casa particular” grande (un apartamento) cerca del hospital, con dos dormitorios y dos baños, para que mi esposa y yo pudiéramos estar cómodos y atender a su madre. La familia de mi esposa es de Guantánamo, pero el hospital quirúrgico de esta provincia fue dañado por el huracán Sandy el año pasado, y no tenía disponible el equipo quirúrgico necesario para la operación específica que requería mi suegra.

Antes del viaje, sabiamente mi esposa compró toallas, dos juegos de sábanas y fundas para que su madre las usara durante su estadía en el hospital. Además, empacamos varias latas de espray de aerosol desinfectante, jabón especial para usar en baños de esponja y un ambientador que se conecta a una salida de corriente eléctrica.

Aunque este hospital de La Habana ofrece ropa de cama, la calidad y la higiene de esta es cuestionable. No hace falta decir, que no se necesita llevar sábanas en hospitales de EE.UU. (En el que ingresaron a mi padre,- Miguel Hernández-, los “colchones” (es un decir) de poli espuma estaban negros, manchados de sangre y sin cubierta de tipo alguno. r.h.z.)

La mañana que la llevamos al hospital fue difícil ignorar los pasillos con poca luz interior y el tenue olor a orina y a desinfectante que parecía estar casi en todas partes. Aunque yo sabía que esta era la mejor opción que teníamos en Cuba, no podía dejar de pensar que si esto fuera EE.UU., de ninguna manera dejaría a mi suegra en un hospital que oliera así. Nos dijeron que los ascensores no funcionaban ese día, así que tuvimos que caminar hasta el cuarto piso para la preparación pre-operatoria y conversar con el cirujano.

(…) Después de terminar mi trabajo de llevar el maletín con las sábanas, toallas y artículos personales escaleras arriba, decidí pasear un poco por el hospital, mientras mi esposa y suegra se reunían con el cirujano. (¡Eso es lo que tienen que hacer los que quieran opinar con alguna base! r.h.z.)

Para mí fue evidente que el personal de este hospital trabajaba y se movía de forma similar a como lo hace el personal en los hospitales de EE.UU. Aunque hubo algunos miembros del personal que parecían contentarse con sentarse simplemente y hablar, otros se mantenían ocupados haciendo su trabajo.

(…) La verdadera diferencia está en el propio hospital. Había más ventanas rotas que intactas. Incluso las intactas todavía tenían pegada la cinta en forma de “X” desde el último huracán que amenazó a La Habana hace casi cinco años. Si el interior del hospital alguna vez tuvo esquema de color, ya no era evidente. (La foto de Havana Times no recoge esa realidad que he vivido. Debe ser que fue tomada cuando se efectuaba alguna actividad internacional porque el hospital está en un lugar muy céntrico y visible. Es la costumbre. r.h.z.)

La mayoría de las paredes necesitaban dos capas frescas de cualquier color para ocultar los años de accidentes sufridos por camillas y las manos grasientas. Las baldosas del suelo, rotas en su mayoría, también tenían una mezcolanza de colores y marcas. Incluso el conserje con más conciencia tendría que memorizar las áreas que limpió, porque por el deterioro estructural, la suciedad y la mugre incrustada nunca se podría saber cuál estaba limpio y cuál no.

A pesar de estas condiciones físicas, las dos horas de cirugía transcurrió bien, por suerte. Mi esposa, al escuchar la buena noticia por parte del cirujano, me impulsó a poner un billete de 100 c.u.c.1 en su mano (téngase en cuenta que esta “propina” triplicaba su salario mensual).

Le dimos las gracias y le preguntamos si continuaría visitando mi suegra y que nos gustaría se hiciera cargo de ella nuevamente antes de que la lleváramos a casa. Él asintió con la cabeza. Todavía no me puedo imaginar dándole una propina a un cirujano estadounidense. (Ni yo llevándole pizza y refrescos a la cirujana eminente y su enfermera, pero lo hicimos. r.h.z.)

Después me dirigí a la tienda a comprar jugo para mi suegra; en Cuba esto es el equivalente a las flores en EE.UU. Como ella estaría débil durante las próximas horas, mi esposa averiguó quién sería el personal de esa noche. Dispuso que la cama estuviera preparada con las sábanas nuevas. 10 c.u.c. para la “jefa” del turno aseguraron que consiguiera el mejor colchón disponible y que su maleta no fuera molestada.

Los próximos dos días pasaron transportando alimentos y jugo al hospital, para mi esposa y su madre. Incluso llevé pizzas y refrescos para el personal. El espray desinfectante fue muy útil para el baño.

Su cirujano y el personal parecían agradables y atentos. No tengo forma de saber hasta qué punto la diferencia era porque teníamos recursos que normalmente no están disponibles para el cubano promedio. (La amabilidad, como debieras saber, es parte del cubano. r.h.z.)

La “habitación” tenía diez camas y 8 pacientes entre hombres y mujeres, sin cortinas divisorias para la privacidad.

clip_image005Una vez más, incluso las peores habitaciones privadas y semiprivadas que tenemos en EE.UU. simplemente no estaban disponibles en este hospital. Créanme, he preguntado. Foto: cihpress.com

Pusimos el ambientador en la habitación y el segundo día comenzó a tener efecto. Los otros pacientes de la sala también trajeron sus sábanas y toallas y su propia comida. Las frutas y jugos eran ofrecidos y compartidos entre todos.

El médico se la ingenió para echarle un vistazo a mi suegra con frecuencia. Lo mismo hacían las enfermeras e incluso el personal encargado de la limpieza. El mundo entero debe haberse percatado de que mi esposa daba buena propina. Al final del tercer día mi suegra llegó a un arreglo con otra jefa del personal para intercambiar sus sábanas y toallas usadas por el suministro de una semana de Vicodin y Percocet. Estos analgésicos normalmente no están disponibles en Cuba. Ella también convino con una de las enfermeras que trabajaban en las tardes para que pasara a verla por la casa de alquiler por la mañana, de camino al trabajo. (10 c.u.c. por visita)

Cuando agregamos los costos de ropa de cama, jugos, pizzas para el personal, propinas para los médicos, enfermeras y otras cosas, los tres días de estancia de mi suegra en el hospital costaron a mi esposa y a mí poco menos de $ 400 CUC ($450 USD). Si ella hubiera recibido ese mismo procedimiento en mi país, el costo hubiera sido por lo menos $ 1,000 dólares. (Omite el autor el costo del pasaje en avión, permisos y el precio de la operación, que es otro cantar. r.h.z.).

Tampoco sabemos si ese mismo servicio podría haber sido mejor o peor en Ciudad México, en la ciudad de Guatemala o Buenos Aries. Ahora sí sabemos que las condiciones del hospital son mucho mejores en EE.UU. También sabemos que sin recursos, la experiencia de mi suegra podría haber sido peor, mucho peor. El servicio de salud cubano es adecuado, pero ciertamente no es gratis.

(Añado: discrepo del autor. No es adecuado y tampoco gratis. Lo expresado por él no tiene exageración alguna: es la pálida realidad. Lo ideal es que hubiera ingresado sin c.u.c.-, para que la conociera. ¡Entonces sí le ronca! (Enojo, enfado, rabia. RAE) No es gratis porque forma parte del salario/sueldo/ganancia no retribuida que el Estado justifica con estos y otros “servicios” de similar calidad, como dentales, oftálmicos, prótesis de todo tipo, etc., etc. El lector no cubano puede estar seguro que no hay exageración salvo que, como ocurrió a una doctora amiga del pueblo cubano y nuestra, que visitó el mismo hospital donde ingresaron a mi esposa. Allí la llevaron al área de pago en divisas reservada a extranjeros, que tenía lo normal en cualquier hospital decente. Cuando vino a Cuba para estar con mi esposa, descubrió que la habían engañado “como un chino*” y que aquello mostrado no tenía en absoluto que ver con la realidad. Esto ocurre a muchos que no “patean” las calles, no se mezclan con la población y hablan de lo que ven en hoteles en los que los cubanos no se pueden hospedar ni pagando en c.u.c.,- que los hay-, o con tarjeta del Consejo de Estado, lo más frecuente. Antes de 1959, existían clínicas mutualistas excelentes que por pequeñas cantidades mensuales (2.50 m.n.=2,50 USD en aquellos años) brindaban excelente atención. (*engañar como a un chino: los traían a Cuba cuasi como esclavos, con falsas promesas y contratos. La frase ha quedado como ejemplo de falsedad).

1) El C.U.C. comenzó a circular en Cuba en 1994, cuando el Banco Nacional de Cuba (BNC) prohibió la tenencia y uso del dólar como moneda para pagos y compras en el país. Es curioso que no exista,- o no conozco-, una definición oficial del BNC del término C.U.C. aunque se utiliza en transacciones empresariales. En la Red hay diversas interpretaciones de las siglas, tales como: Cuban Universal Currency, Cash Unit Changue, Cuba Unit (unidad de valor) cuban. Tiene una paridad artificial con el dólar, aunque al hacer efectivo el cambio de dólar a C.U.C. se descuenta un 10% del valor. Además, tiene un cambio oficial con la moneda con que se pagan sueldos, salarios y realizan las compras diarias en el país, que ha oscilado entre 1 c.u.c. por entre 20-25 pesos m.n.= C.U.P. cuyas siglas en inglés tampoco han tenido una traducción oficial. Parece intrascendente, pero es una muestra más, si hiciera falta, de la irresponsabilidad del gobierno cubano y sus organizaciones. r.h.z.).

Para conocer más: http://www.havanatimes.org/sp/?p=86039&cpage=1#comment-22686

clip_image006Concluye Cuba zafra azucarera 2012-2013 con incumplimientos.: Notimex. Medios oficiales reportaron la terminación de la zafra (cosecha) azucarera 2012-2013, en la que sólo tres provincias y 19 fábricas lograron vencer sus metas. La Habana. Cuba cumplió sólo al 89% su plan de producción de azúcar en relación con la anterior zafra, ya que dejó de producir 192 mil toneladas del endulzante, reveló un informe oficial. Foto: cubadebate.com

(…) Los reportes de la prensa estatal sobre la reunión no precisaron cuál fue la cifra final de producción. (…) No obstante, se indicó que la proyección de azúcar del trienio se ejecutó al 97%, lo que supuso un crecimiento del 37% durante ese periodo, de acuerdo con la agencia local Prensa Latina. …se superaron los parámetros de calidad del azúcar, lo que representó un ingreso adicional para el país de alrededor de nueve millones de dólares, además de asegurar mercados. El presidente de Azcuba,… consideró que la mayor parte de las fallas de eficiencia se debieron a factores subjetivos.

Según estimaciones extraoficiales, la zafra anterior 2011-2012 llegó a 1.2 millones de toneladas del endulzante. Cuba tiene comprometidas 400 mil toneladas con China y destina unas 700 mil al mercado interno. Para leer las justificaciones habituales:

http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?nota_id=677480

(Añado: no hay información oficial del total logrado en esta campaña. Que el presidente del consorcio que sustituyó al M. del Azúcar, considere “que la mayor parte de las fallas de eficiencia se debieron a factores subjetivos” es una muestra más de que la teoría económica marxista no le ha pasado por la cabeza ni las “entenderas” (el conocimiento) de estos “comunistas”: son las condiciones materiales las que determinan en gran medida los resultados y no los hombres. ¡Es la economía, estúpido! Parece que ni siquiera la frase de Bill Clinton conoce. Eso es lo que hay que cambiar).

EFEMERIDES CUBANAS, e internacionales:

19 Junio: 1850: Fallece el patriota uruguayo José Gervasio Artigas, quien enfrentó al gobernador español de Montevideo y al gobierno centralista de Buenos Aires. 1898: En el aserradero Costa Sur de Oriente a 13 millas (19 km) de Santiago de Cuba, el General Calixto García se reúne con el Almirante Sampson y el General Shaffer. Allí se acepta el plan estratégico de la campaña. 1907: Muere Leonor Pérez, madre de Martí.

20 Junio: 1820: Muere el general argentino Manuel Belgrano. 1874: Máximo Gómez entrega el mando de la Primera División al brigadier Henry Reeve, el Inglesito.

21 Junio: 1845: Culminó la construcción del Faro del Morro de La Habana. 1895: El General Máximo Gómez carga al machete contra las tropas españolas en el combate de La Larga, Camagüey. 1959: El Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) da a conocer que 150 mil familias campesinas recibirán el título de propiedad de sus tierras antes de que finalice el año.

22 Junio: 1862: Muere el educador cubano José de la Luz y Caballero. “Llegó a ser un eminente filósofo que seguía fielmente las doctrinas de Félix Varela. Llegó también a dominar idiomas como el inglés, francés, italiano y alemán, haciendo más notable aún su vasta cultura. En 1824 se convirtió en el director de la Cátedra de Filosofía del Seminario de San Carlos. (…) De 1837 a 1841 visitó numerosos lugares del mundo, lo que le permitió conocer a destacados científicos e intelectuales, tales como el poeta Henry Wadsworth Longfellow en EE.UU., al novelista Walter Scott en Escocia, al científico Frederic Cuvier en Francia; en el Imperio alemán, en Dresde al poeta Johann Wolfgang von Goethe, al filósofo Karl Krause y al científico Alexander von Humboldt. En Italia, al cardenal Giuseppe Gasparo Mezzofanti, un conocido lingüista. En 1841 se convirtió en socio de la Academia de Buenas Letras de Barcelona. En 1843 viajó a Nueva York y más tarde a París. En 1848 fundó el Colegio del Salvador, que formó a numerosos intelectuales cubanos. Fue considerado maestro por excelencia y formador de conciencias, pues engrandeció el sentido de la nacionalidad cubana. José Martí lo llamó el “silencioso fundador”. Enrique José Varona dijo de él que era el “pensador de ideas más profundas y originales con que se honra el Nuevo Mundo”. es.wikipedia.org

22 de Junio: 1941: sin declaración previa de guerra, tropas alemanas invaden la Unión Soviética. Aunque la II Guerra Mundial había comenzado realmente desde el 1º de septiembre de 1939 con la agresión a Polonia, el pacto nazi-soviético y el deseo de Francia e Inglaterra de alejar la guerra de sus fronteras y que se convirtiese en una confrontación ruso-alemana, la fue posponiendo con concesiones al nazismo. r.h.z. “El Tratado de no agresión entre el Tercer Reich y la U.R.S.S., conocido coloquialmente como Pacto Ribbentrop-Mólotov, fue firmado entre la Alemania nazi y la Unión Soviética en Moscú por los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania y la Unión Soviética,… El pacto se firmó el 23 de agosto de 1939, poco antes de iniciarse la Segunda Guerra Mundial.1el tratado contenía también unas cláusulas secretas (sólo para conocimiento de los jerarcas de ambos gobiernos y no reveladas al público) donde el Tercer Reich y la Unión Soviética definían prácticamente el reparto de la Europa del este y central fijando los límites de la "influencia" alemana y soviética mediante mutuo acuerdo,… Así, el Pacto establecía que Polonia quedaría como "zona de influencia" que se repartirían entre ambos estados mediante un "común acuerdo" que tuviese en cuenta los "intereses mutuos", mientras que la Unión Soviética lograba que Alemania reconociese a Finlandia, Estonia y Letonia como "zonas de interés soviético" y, más tarde, también reconociera a Lituania como tal, aunque a cambio la URSS se comprometía a respetar los "intereses especiales" de Alemania sobre la ciudad de Vilna.2 ” es.wikipedia.org 1958: Caída en combate de Eduardo García Lavandero en (Vapor y Soledad). (Centro Habana).

23 Junio: 1861: Se inaugura el primer tramo de ferrocarril de La Habana a Calabazar.

24 Junio: 1821 Simón Bolívar vence a los realistas en la batalla de Carabobo y entra triunfal en Caracas. 1848: Fundada la famosa sociedad de El Pilar, en La Habana. 1870: Muere el General Donato Mármol. 1898: Desembarco de tropas norteamericanas por Siboney. Incidente con Demetrio Castillo Duany, intentan desalojar su Cuartel General. 1898: Luego de tomada la zona de Siboney por los mambises, se efectúa el desembarco de las tropas cubanas y norteamericanas. 1935: Perece en un accidente de aviación en Medellín, Colombia, el famoso cantante, compositor y actor Carlos Gardel.

25 Junio: 1524: Muere en Santiago de Cuba el conquistador español Diego Velázquez, primer gobernador colonial de Cuba. 1872: Muere en combate el General del Ejército Libertador Julio Grave de Peralta.

http://bdigital.bnjm.cu/?secc=efemerides#mayo

http://efemerides.cuba.cu/index.php?sid=54968bacbcfd1256903d27d45bdc1aa6

PARA REFRESCAR.

1) Véanlo en pantalla completa. El verdadero 3D sin lentes. Colaboración de Marcinha M., Paraná, Brasil.

http://www.youtube.com/watch_popup?v=EEu42L0ufBY

2) Vea la maravilla de rejuvenecer, gracias a la tecnología. También de Marcinha. Gracias por estas colaboraciones.

http://www.youtube.com/embed/pfxB5ut-KTs?rel=0

Si este blog ha sido de su agrado, recomiéndelo a sus amigos. Gracias. Yskra y Romel.

Aviso: aunque no compartamos sus opiniones, en este blog no se publican,- ni divulgan-, artículos que ataquen a personas, grupos u organizaciones disidentes con el gobierno cubano. Preservar la unidad de los cubanos en defensa de la República mediante un cambio socio-político en paz, sin sangre, sin gansterismo, debe ser el propósito común.

Información: los blogs mangoconarroz, mangoconarrozdos y mangoconarroztres se hacen sin intención de lucro. No percibimos ingresos por ellos. Sólo los creamos para intentar brindarle información y entretenimiento, del cual disfrutamos los editores. Gracias. Colaboraciones y sugerencias en el buzón del blog.

Por razones de espacio, algunos artículos han sido resumidos. Si desea leer el texto completo debe ir al original o al vínculo que mostramos al pie del artículo. Salvo que se especifique lo contrario, las negritas, itálicas, y subrayados son de los editores. El sentido de (…) y de … es indicar que se ha condensado el original. Los comentarios entre ( ) son del editor.


[1] Citado por el historiador Octavio R. Costa

free counters

No hay comentarios:

Publicar un comentario